Créer une entreprise aux Émirats arabes unis peut être l'une des décisions les plus gratifiantes pour les entrepreneurs, les investisseurs et les professionnels. Avec un impôt sur le revenu des personnes physiques nul, des infrastructures modernes et un environnement commercial florissant, les Émirats arabes unis continuent d'attirer des entreprises du monde entier. Toutefois, il est essentiel de comprendre les différents types d'entreprises aux Émirats arabes unis avant de constituer votre société.
Cet article présente et compare les structures juridiques les plus courantes aux Émirats arabes unis : les sociétés à responsabilité limitée (SARL), les sociétés de la zone franche (FZCO/FZE), les établissements individuels, les sociétés civiles et d'autres structures telles que les sociétés de participation privées, les sociétés de personnes et les succursales. Nous expliquons également comment WellTax peut vous aider à sélectionner et à enregistrer la structure qui correspond le mieux à vos objectifs commerciaux.
L'importance de la structure de votre entreprise
Les types d'entreprises aux Émirats arabes unis varient considérablement en termes de propriété, de responsabilité, de champ d'action et d'exposition fiscale. La forme juridique que vous choisirez déterminera :
- Possibilité de détenir 100% à l'étranger
- Si vous êtes autorisé à commercer directement avec des clients basés aux Émirats arabes unis
- Votre responsabilité personnelle et financière en cas de dettes de l'entreprise
- Accès aux visas de résidence dans les Émirats arabes unis pour vous et vos employés
- Comment l'impôt sur les sociétés s'applique-t-il à vos revenus ?
Le choix entre les différents types d'entreprises aux Émirats arabes unis n'est pas seulement une décision juridique : il a un impact sur vos performances opérationnelles et financières à long terme. Avec des changements récents tels que l'introduction de l'impôt sur les sociétés aux Émirats arabes unis et des règles de conformité plus strictes, cette décision est devenue plus importante que jamais.
1. Société à responsabilité limitée (SARL)
Parmi les différents types d'entreprises aux Émirats arabes unis, la SARL est la plus utilisée pour les sociétés opérant sur le continent. Elle offre un équilibre entre la flexibilité opérationnelle et la protection de la responsabilité, ce qui la rend attrayante pour les investisseurs locaux et étrangers.
Caractéristiques principales :
- La responsabilité est limitée à la valeur de la contribution de chaque actionnaire.
- Peut avoir entre 2 et 50 actionnaires
- Peut exercer toute activité industrielle, commerciale ou de service
- Soumis à l'impôt sur les sociétés 9% sur les bénéfices supérieurs à 375 000 AED
- Si elle est établie sur le continent, elle peut commercer directement dans les Émirats arabes unis.
- Peut parrainer des visas d'employés et louer des bureaux
- Dans la plupart des Émirats, la propriété étrangère 100% est désormais autorisée pour la quasi-totalité des activités (il n'est pas nécessaire d'avoir un partenaire local).
La SARL est idéale pour la vente au détail, le commerce, la fabrication, l'hôtellerie et bien d'autres secteurs où l'accès au marché local est essentiel.
2. Société de la zone franche (FZCO / FZE)
Les sociétés de la zone franche sont l'un des types d'entreprises les plus populaires aux Émirats arabes unis pour les investisseurs étrangers à la recherche d'une pleine propriété et d'une installation facile. Elles sont constituées au sein de zones franches spécifiques telles que DMCC, IFZA, RAKEZ ou Meydan.
Types :
- FZE (Free Zone Establishment) : Actionnaire unique
- FZCO (Free Zone Company) : Actionnaires multiples
Avantages :
- 100% propriété étrangère, pas de partenaire émirati requis
- Constitution accélérée et réglementation simplifiée
- Rapatriement total des bénéfices
- Pas de droits d'importation/exportation dans la zone franche
- Des bureaux et des entrepôts modernes
- De nombreuses zones franches proposent des licences doubles pour un accès limité au continent.
Limites :
- Ne peut pas vendre directement sur le continent sans un distributeur local ou une double licence.
- Chaque zone franche restreint les activités en fonction de son secteur d'activité.
Ces types d'entreprises aux Émirats arabes unis sont idéaux pour les entreprises de commerce électronique, de technologie, de négoce, de conseil et de logistique qui ont des clients internationaux.
Pour en savoir plus, lisez notre Guide de l'impôt sur les sociétés pour les personnes résidant en zone franche
3. Établissement unique
L'établissement unique est l'un des types d'entreprise les plus simples aux Émirats arabes unis. Il est idéal pour les freelances, les professionnels indépendants et les entrepreneurs en solo.
Caractéristiques principales :
- 100% détenu par un seul individu
- Contrôle total des décisions commerciales
- Responsabilité personnelle illimitée pour les dettes et les obligations
- Peut être établi en zone continentale ou en zone de libre-échange
- Pas d'exigence de capital minimum
- Agent de service local (ASL) obligatoire si le propriétaire n'est pas un ressortissant des Émirats arabes unis.
Bien que cette structure soit simple et rentable, l'absence de protection de la responsabilité signifie que les actifs personnels peuvent être menacés en cas de faillite de l'entreprise.
Vous êtes à la recherche d'une orientation ou d'une opportunité ?
Contactez-nous en utilisant le formulaire ci-dessous.
4. Société civile
Une société civile est une autre structure professionnelle parmi les types d'entreprises reconnus aux Émirats arabes unis. Elle est destinée aux personnes titulaires d'une licence (ingénieurs, médecins, avocats, etc.) qui souhaitent travailler en partenariat.
Caractéristiques principales :
- 100% La propriété étrangère est possible
- Doit être détenu par des professionnels qualifiés dans la même activité
- Responsabilité illimitée partagée entre les partenaires
- LSA nécessaire si la propriété est étrangère
- Convient uniquement aux services non commerciaux et professionnels
- Certaines activités (par exemple l'ingénierie) peuvent encore nécessiter un partenaire national des EAU.
Les sociétés civiles permettent aux professionnels d'opérer conjointement sans avoir à enregistrer une société commerciale, mais elles s'accompagnent d'un risque de responsabilité.
5. Sociétés à actionnariat privé et public
Il s'agit de types d'entreprises avancées aux Émirats arabes unis, adaptées aux projets à forte intensité de capital et aux groupes d'investisseurs plus importants.
Société à actionnariat privé :
- Capital minimum : 5 000 000 AED
- Au moins 3 actionnaires requis
- Convient aux projets industriels ou commerciaux à grande échelle
- Peut avoir plusieurs branches
Société à participation publique :
- Capital minimum : 30 000 000 AED
- Au moins 5 membres fondateurs requis
- Peut offrir des actions au public
- Idéal pour les banques, les assurances, les infrastructures et les grandes opérations
Parmi les types d'entreprises aux Émirats arabes unis, les partenariats sont couramment utilisés pour les petits cabinets professionnels et les entreprises familiales. Une documentation juridique claire est essentielle pour définir les responsabilités des partenaires.
6. Société de personnes
Une société de personnes est constituée lorsque deux ou plusieurs personnes physiques ou morales en partagent la propriété. Il existe deux formes principales :
- Partenariat général : Les partenaires sont conjointement et personnellement responsables. Seuls les ressortissants des Émirats arabes unis peuvent être associés généraux.
- Société en commandite : Comprend les partenaires généraux (ressortissants des Émirats arabes unis) et les partenaires limités (qui contribuent au capital mais ne gèrent pas l'entreprise).
Points clés :
- Pas d'exigence de capital minimum
- Définir clairement les rôles et les responsabilités
- Les commanditaires ne peuvent pas être impliqués dans la gestion
Ce modèle est surtout utilisé dans les services professionnels ou les entreprises familiales.
7. Succursale d'une société étrangère
Une succursale est l'un des types d'entreprise les plus spécialisés aux Émirats arabes unis. Elle est idéale pour les entreprises internationales qui souhaitent étendre leur présence sans créer une nouvelle entité juridique.
Caractéristiques :
- 100% appartenant à la société mère étrangère
- Peut signer des contrats et émettre des factures aux Émirats arabes unis
- LSA nécessaire
- Interdiction d'importer/exporter des marchandises ou d'exercer une activité manufacturière
- Doit respecter les règles continentales (si enregistré en dehors des zones franches)
Une option similaire pourrait être la création d'une filiale par l'intermédiaire d'une SARL. Pour en savoir plus, lisez notre article sur le sujet comment créer une filiale.
8. Bureau de représentation
Un bureau de représentation n'est pas une entité génératrice de revenus, mais il peut promouvoir les produits ou services d'une entreprise étrangère.
Détails :
- Ne peut pas effectuer de transactions commerciales
- Uniquement pour le marketing, la recherche et la liaison
- Nécessite une ASL
- Option peu coûteuse et peu risquée pour l'entrée sur le marché
Cette structure est l'un des types d'entreprise les moins risqués aux Émirats arabes unis, idéal pour les entreprises étrangères qui testent le marché.
Choisir le bon type d'entreprise
Lorsque l'on compare les différents types d'entreprises aux Émirats arabes unis, il est essentiel d'aligner sa structure sur celle de l'entreprise :
- Besoins en matière de propriété : Exigez-vous une pleine propriété étrangère ?
- Champ d'application de l'activité : Vous proposez des services commerciaux, industriels ou professionnels ?
- Accès au marché : Allez-vous faire du commerce au niveau local, au niveau mondial, ou les deux ?
- Confort en matière de responsabilité : Avez-vous besoin d'une protection de la responsabilité limitée ?
- Tolérance en matière de budget et de complexité : À quel niveau d'investissement et de conformité êtes-vous prêt ?
Comment WellTax peut vous aider
Chez WellTax, nous vous accompagnons à chaque étape du processus de création d'une société :
- Vous aider à choisir la structure la mieux adaptée à votre modèle d'entreprise
- Gérer les licences pour les zones franches et les zones continentales
- Fournir des services fiscaux et comptables continus
- Aide à l'ouverture d'un compte bancaire, à l'enregistrement de la TVA et à l'obtention d'un visa
Découvrez nos Page des services fiscaux aux entreprises pour plus d'informations sur les responsabilités de votre structure.
Réflexions finales
Les Émirats arabes unis offrent aux entrepreneurs l'un des écosystèmes les plus diversifiés, grâce à des réglementations favorables, à une connectivité mondiale et à une situation stratégique. Mais cette opportunité s'accompagne de la responsabilité de choisir la bonne structure. Des SARL aux Freezones en passant par les partenariats et les succursales, les types d'entreprises aux Émirats arabes unis offrent de la flexibilité, mais aussi de la complexité.
Avec le bon partenaire, comme WellTax, vous pouvez éviter des erreurs coûteuses et lancer votre entité EAU avec clarté et confiance.