Los ciudadanos italianos que trasladen su residencia al extranjero por periodos superiores a 12 meses y los que ya residan allí, bien por haber nacido en el extranjero o por haber adquirido posteriormente la nacionalidad italiana por cualquier motivo. están obligados a inscribirse en el AIRE (Registro de Italianos Residentes en el Extranjero, según la ley 470/88.
Procedimiento de inscripción
La inscripción puede realizarse de diferentes maneras:
- Puede dirigirse a las oficinas del municipio donde reside en Italia y presentar una solicitud de traslado de residencia al extranjero. Deberá acudir, en un plazo de 90 días desde su llegada al extranjero, al Consulado para declarar su expatriación;
- Puede dirigirse directamente al Consulado italiano en el extranjero y solicitar el formulario correspondiente o descargarlo en línea y rellenarlo.
La inscripción en el AIRE (gratuita) implica la baja en el registro civil del municipio italiano de origen y la inclusión en los registros de inscripción del AIRE.
En caso de traslado de toda la unidad familiar, el trámite debe hacerse extensivo para todos los miembros de la familia.
La no inscripción después de 12 meses puede dar lugar a la inscripción automática.
Ventajas posteriores al registro
La inscripción en el registro del AIRE conlleva varias ventajas.
Documentos:
- Expedición o renovación del pasaporte;
- Recepción y solicitud de transcripción de certificados de nacimiento, matrimonio y defunción;
- Expedición de autorización para la celebración de matrimonio ante las autoridades locales competentes, y otros.
IVA:
Los italianos inscritos en el AIRE pueden obtener la devolución del IVA pagado por los bienes adquiridos en Italia. De hecho, pueden solicitar una declaración de exención del IVA presentando su pasaporte al comerciante. Este documento debe presentarse en el aeropuerto a las autoridades aduaneras a las que se les solicitará la devolución.
Votar en el extranjero:
Es posible votar en las elecciones políticas (Parlamento italiano, Parlamento europeo y referéndum) por correo en el país de residencia, o acudiendo al colegio electoral del municipio de inscripción del AIRE.
Colegios:
Los colegios informarán de la no inscripción (en las escuelas italianas) de los menores que viven en el extranjero, pero no están inscritos en el AIRE.
Impuestos y declaración de ingresos (con inscripción en el AIRE):
La inscripción en el AIRE no es suficiente, sino que es necesario considerar dónde tiene el ciudadano su domicilio (centro de interés).
Los requisitos para tributar en Italia son:
- Ser residente en Italia durante la mayor parte del periodo impositivo (al menos 183 días);
- Estar empadronado en los municipios de la población residente en Italia;
- Haber elegido domicilio o residencia en el territorio del Estado italiano.
El IRPF lo pagan los inscritos en el AIRE si los ingresos se generan en Italia por terrenos o inmuebles, intereses, dividendos, rentas vitalicias, pensiones y otros.
La exclusividad de la tributación en el país extranjero se produce en los casos en que:
- El trabajador residente en el extranjero trabajó en Italia menos de 183 días;
- La remuneración es pagada por un empleador residente en el extranjero;
- La carga no está respaldada por un establecimiento permanente o base fija que el empleador tenga en Italia.
Impuestos y declaración de ingresos (sin inscripción en el AIRE):
Hay que recordar presentar la declaración de ingresos también en Italia y pagar la diferencia entre los impuestos pagados en el país extranjero y en Italia, evitando así la doble imposición.
A falta de declaración fiscal, se considera que quien trabaja en el extranjero y no esté inscrito en el AIRE, reside en Italia.
Asistencia sanitaria:
Los italianos inscritos en el AIRE pierden el derecho a un médico de cabecera en Italia, pero en caso de retorno temporal pueden recibir asistencia sanitaria gratuita del Servicio Nacional de Salud, limitada a los servicios hospitalarios urgentes y por un periodo máximo de 90 días.
Póngase en contacto con nosotros para más información.
Por Alessio Menna
Etiquetas: aire londres, aire registro online, aire registro, aire italia, aire uk registro
