Actualmente, la normativa británica permite a todos los ciudadanos de la UE transferir sus aportes jubilatorios pagados en territorio británico a los distintos fondos de la UE, sin ningún tipo de imposición fiscal. El procedimiento puede llevarse a cabo completando el formulario de transferencia "APSS263", que se encuentra en el sitio web de HMRC (Her Majesty's Revenue and Customs, la agencia tributaria del Reino Unido).
Hay que destacar que completar dicho formulario y el posterior traspaso de los aportes sólo sería conveniente en el caso de que el fondo de pensiones europeo estuviera reconocido. De hecho, si no fuera así, el formulario autorizaría previamente a las autoridades fiscales británicas, HM Revenue & Customs (HMRC), a aplicar un gravamen sobre sus propios aportes. Si los aportes se transfirieran a un fondo no reconocido, se aplicaría un impuesto de aproximadamente un 40%.
Sin embargo, desde el inicio del ejercicio fiscal de 2017, HMRC ha introducido normas más estrictas que han provocado la eliminación de los fondos de pensiones italianos y franceses de la lista de fondos de pensiones privados reconocidos, lo que ha causado bastante controversia.
Afortunadamente, sin embargo, existe un método alternativo que seguiría permitiendo a los ciudadanos italianos transferir sus aportes a un fondo italiano sin el impuesto del 40%. Este método, algo más complicado que el anterior, se basa en la intermediación de fondos de pensiones malteses, que siguen estando reconocidos por HMRC. En resumen, gracias a la normativa acordada entre los Gobiernos italiano y maltés, es posible transferir (libres de impuestos) los aportes acumulados en el Reino Unido a un fondo maltés y transferirlos posteriormente a un fondo italiano sin estar sujeto a ningún gravamen.
