{"id":3998,"date":"2019-03-14T00:00:00","date_gmt":"2019-03-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/"},"modified":"2023-09-25T18:56:48","modified_gmt":"2023-09-25T17:56:48","slug":"svizzera-e-regno-unito-together-we-stand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/well-tax.com\/it\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/","title":{"rendered":"Svizzera e Regno Unito: insieme per stare in piedi"},"content":{"rendered":"<p>L'11 febbraio 2019 il consigliere federale Guy Parmelin e il ministro britannico del Commercio Liam Fox hanno firmato a Berna un accordo commerciale bilaterale che garantisce relazioni economiche e commerciali reciproche tra Regno Unito e Svizzera anche dopo la Brexit.\u00a0<\/p>\n<p>L'accordo commerciale, in linea con la strategia \"Mind the Gap\" del Consiglio federale, sottolinea che i diritti e gli obblighi economici e commerciali derivanti dagli accordi della Svizzera con l'Unione europea (UE) rimarranno in vigore tra i due Paesi contraenti. L'accordo riproduce gran parte degli accordi commerciali conclusi con l'UE e che attualmente regolano le relazioni tra la Svizzera e il Regno Unito: l'accordo di libero scambio del 1972, l'accordo sui mercati pubblici, l'accordo sulla lotta contro la frode, una parte dell'accordo sul reciproco riconoscimento della valutazione della conformit\u00e0 e l'accordo agricolo del 1999. Sebbene si tratti di accordi diversi, tutti mirano a ridurre o eliminare le barriere commerciali e le discriminazioni negli scambi economici.<\/p>\n<p>Alcuni accordi tra la Svizzera e l'UE si basano sull'armonizzazione o sul riconoscimento dell'equivalenza delle norme bilaterali (ad esempio, l'accordo del 2009 sulla facilitazione e la sicurezza doganale, alcune aree dell'accordo agricolo - compreso l'allegato che costituisce il cosiddetto \"accordo veterinario\" - e alcune parti dell'accordo sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformit\u00e0) e non possono essere riprodotti integralmente in questa fase.<\/p>\n<p>In questa occasione, la Svizzera, il Regno Unito e il Principato del Liechtenstein hanno anche firmato un accordo per includere il territorio del Liechtenstein nel campo di applicazione delle disposizioni pertinenti dell'accordo commerciale: ci\u00f2 in virt\u00f9 dell'attuale unione doganale tra la Svizzera e il Liechtenstein.<\/p>\n<p>Questi ultimi entreranno in vigore non appena gli accordi esistenti tra la Svizzera e l'UE non saranno pi\u00f9 validi. Se la fase di transizione prevista per l'uscita del Regno Unito dall'UE iniziasse il 30 marzo 2019, gli accordi bilaterali tra la Svizzera e l'UE rimarrebbero applicabili anche alle relazioni tra la Svizzera e il Regno Unito. In tal caso, gli accordi fungerebbero da base per le relazioni economiche e commerciali tra la Svizzera e il Regno Unito dopo la fine della fase di transizione. In caso contrario, se il Regno Unito lasciasse l'UE senza raggiungere un accordo il prossimo 29 marzo, l'accordo verrebbe applicato provvisoriamente a partire dal 30 marzo 2019.<\/p>\n<p>Pertanto, il Consiglio federale intende mantenere il pi\u00f9 possibile i diritti e gli obblighi in vigore nelle relazioni con il Regno Unito dopo la Brexit ed eventualmente estenderli in alcuni settori. A tal fine, la Svizzera e il Regno Unito hanno gi\u00e0 firmato accordi sul trasporto stradale, sul trasporto aereo e sulle assicurazioni. Nel dicembre 2018, il Consiglio federale ha inoltre approvato un accordo con il Regno Unito sui diritti dei cittadini.<\/p>\n<p>La Svizzera \u00e8 un mercato cruciale per i beni e i servizi del Regno Unito. Il commercio bilaterale tra Regno Unito e Svizzera vale oltre 31,7 miliardi di sterline all'anno. Nel 2017 \u00e8 stato il sesto mercato di esportazione per i beni svizzeri (11,4 miliardi di franchi) e l'ottavo mercato di importazione del nostro Paese (6 miliardi di franchi).  Nel 2017, gli investimenti diretti svizzeri nel Regno Unito sono stati pari a 54 miliardi di franchi: in ordine di importanza, \u00e8 il quinto destinatario degli investimenti diretti svizzeri. Il valore degli investimenti diretti britannici in Svizzera \u00e8 stato invece di 60 miliardi di franchi. Il Paese elvetico \u00e8 al nono posto come destinazione degli investimenti diretti britannici.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Federal Councillor Guy Parmelin and British Trade Minister Liam Fox signed a bilateral trade agreement in Bern on 11 February 2019 ensuring mutual economic and trade relations between UK and Switzerland even after the Brexit.\u00a0 The commercial agreement, in line with the Federal Council&#8217;s &#8220;Mind the Gap&#8221; strategy, highlights that the economic and commercial rights [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brexit-updates"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Switzerland and United Kingdom: together we stand - WellTax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/well-tax.com\/it\/svizzera-e-regno-unito-together-we-stand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Switzerland and United Kingdom: together we stand - WellTax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Federal Councillor Guy Parmelin and British Trade Minister Liam Fox signed a bilateral trade agreement in Bern on 11 February 2019 ensuring mutual economic and trade relations between UK and Switzerland even after the Brexit.\u00a0 The commercial agreement, in line with the Federal Council&#8217;s &#8220;Mind the Gap&#8221; strategy, highlights that the economic and commercial rights [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/it\/svizzera-e-regno-unito-together-we-stand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WellTax\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T17:56:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\"},\"headline\":\"Switzerland and United Kingdom: together we stand\",\"datePublished\":\"2019-03-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T17:56:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/\"},\"wordCount\":542,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Brexit Updates\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/\",\"name\":\"Switzerland and United Kingdom: together we stand - WellTax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T17:56:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brexit Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/category\\\/brexit-updates\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Switzerland and United Kingdom: together we stand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"name\":\"WellTax\",\"description\":\"Accountants and Tax Advisors in UK and UAE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\",\"name\":\"WellTax\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"width\":40,\"height\":35,\"caption\":\"WellTax\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welltaxlimited\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\",\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcello Silvestri\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svizzera e Regno Unito: uniti si sta - WellTax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/well-tax.com\/it\/svizzera-e-regno-unito-together-we-stand\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Switzerland and United Kingdom: together we stand - WellTax","og_description":"Federal Councillor Guy Parmelin and British Trade Minister Liam Fox signed a bilateral trade agreement in Bern on 11 February 2019 ensuring mutual economic and trade relations between UK and Switzerland even after the Brexit.\u00a0 The commercial agreement, in line with the Federal Council&#8217;s &#8220;Mind the Gap&#8221; strategy, highlights that the economic and commercial rights [&hellip;]","og_url":"https:\/\/well-tax.com\/it\/svizzera-e-regno-unito-together-we-stand\/","og_site_name":"WellTax","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/","article_published_time":"2019-03-14T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-25T17:56:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcello Silvestri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Marcello Silvestri","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/"},"author":{"name":"Marcello Silvestri","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b"},"headline":"Switzerland and United Kingdom: together we stand","datePublished":"2019-03-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-25T17:56:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/"},"wordCount":542,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"articleSection":["Brexit Updates"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/","name":"Svizzera e Regno Unito: uniti si sta - WellTax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website"},"datePublished":"2019-03-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-25T17:56:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/well-tax.com\/switzerland-and-united-kingdom-together-we-stand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/well-tax.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brexit Updates","item":"https:\/\/well-tax.com\/category\/brexit-updates\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Switzerland and United Kingdom: together we stand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website","url":"https:\/\/well-tax.com\/","name":"WellTax","description":"Studio di commercialisti italiani a Londra e a Dubai","publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/well-tax.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization","name":"WellTax","url":"https:\/\/well-tax.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","width":40,"height":35,"caption":"WellTax"},"image":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b","name":"Marcello Silvestri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcello Silvestri"},"sameAs":["https:\/\/well-tax.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3998"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4326,"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3998\/revisions\/4326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}