{"id":4011,"date":"2020-05-05T00:00:00","date_gmt":"2020-05-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/"},"modified":"2023-09-25T18:56:47","modified_gmt":"2023-09-25T17:56:47","slug":"complement-au-regime-de-subventions-aux-entreprises-locales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/","title":{"rendered":"Compl\u00e9ment suppl\u00e9mentaire au r\u00e9gime de subventions aux entreprises locales"},"content":{"rendered":"<p>Le vendredi 1er mai 2020, le gouvernement britannique a annonc\u00e9 aux autorit\u00e9s locales d'Angleterre qu'une augmentation allant jusqu'\u00e0 5% serait mise \u00e0 disposition pour accro\u00eetre le champ d'application du r\u00e9gime des fonds de subventions aux entreprises. En plus des informations ci-dessous, le gouvernement publiera prochainement des orientations suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Les 617 millions de livres suppl\u00e9mentaires s'ajouteraient aux 12,33 milliards de livres d\u00e9j\u00e0 allou\u00e9s au Small Business Grants Fund (SBGF) et au Retail, Hospitality and Leisure Grants Fund (RHLGF). Cette augmentation du financement visera \u00e0 am\u00e9liorer l'acc\u00e8s aux r\u00e9gimes pour les entreprises ayant des co\u00fbts fixes permanents li\u00e9s \u00e0 l'immobilier.<\/p>\n<p>Le gouvernement a demand\u00e9 aux autorit\u00e9s locales d'accorder la priorit\u00e9 aux petites entreprises (moins de 50 employ\u00e9s), \u00e0 celles qui partagent des bureaux ou aux commer\u00e7ants r\u00e9guliers, aux petites organisations caritatives qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d'exon\u00e9ration des taxes sur les petites entreprises, et aux chambres d'h\u00f4tes qui paient la taxe d'habitation plut\u00f4t que la taxe professionnelle.<\/p>\n<p>Les entreprises candidates devront prouver que la r\u00e9duction de leurs revenus est due aux mesures de confinement adopt\u00e9es pendant la pand\u00e9mie de grippe aviaire. Les subventions seront r\u00e9parties en trois niveaux, jusqu'\u00e0 un maximum de 25 000 \u00a3, 10 000 \u00a3 ou moins, et seront laiss\u00e9es \u00e0 la discr\u00e9tion des autorit\u00e9s locales en fonction des circonstances \u00e9conomiques locales.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/well-tax.com\/fr\/contact\/\">Contactez nous<\/a> pour plus d'informations \u00e0 ce sujet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Friday 1st of May 2020, the UK Government announced to the local authorities in England that an increase of up to 5% would be made available to increase the scope of the business grant funds scheme. In addition to the below, supplementary guidance will be made available by the Government shortly. The additional \u00a3617 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19-updates"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Extra Top-up to local business grant funds scheme - WellTax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/well-tax.com\/fr\/complement-au-regime-de-subventions-aux-entreprises-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Extra Top-up to local business grant funds scheme - WellTax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Friday 1st of May 2020, the UK Government announced to the local authorities in England that an increase of up to 5% would be made available to increase the scope of the business grant funds scheme. In addition to the below, supplementary guidance will be made available by the Government shortly. The additional \u00a3617 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/fr\/complement-au-regime-de-subventions-aux-entreprises-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WellTax\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-04T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T17:56:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\"},\"headline\":\"Extra Top-up to local business grant funds scheme\",\"datePublished\":\"2020-05-04T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T17:56:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/\"},\"wordCount\":217,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"COVID-19 Updates\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/\",\"name\":\"Extra Top-up to local business grant funds scheme - WellTax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-04T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T17:56:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/category\\\/covid-19-updates\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Extra Top-up to local business grant funds scheme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"name\":\"WellTax\",\"description\":\"Accountants and Tax Advisors in UK and UAE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\",\"name\":\"WellTax\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"width\":40,\"height\":35,\"caption\":\"WellTax\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welltaxlimited\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\",\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcello Silvestri\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compl\u00e9ment suppl\u00e9mentaire au r\u00e9gime de subventions aux entreprises locales - WellTax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/complement-au-regime-de-subventions-aux-entreprises-locales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Extra Top-up to local business grant funds scheme - WellTax","og_description":"On Friday 1st of May 2020, the UK Government announced to the local authorities in England that an increase of up to 5% would be made available to increase the scope of the business grant funds scheme. In addition to the below, supplementary guidance will be made available by the Government shortly. The additional \u00a3617 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/complement-au-regime-de-subventions-aux-entreprises-locales\/","og_site_name":"WellTax","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/","article_published_time":"2020-05-04T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-25T17:56:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcello Silvestri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marcello Silvestri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/"},"author":{"name":"Marcello Silvestri","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b"},"headline":"Extra Top-up to local business grant funds scheme","datePublished":"2020-05-04T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-25T17:56:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/"},"wordCount":217,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"articleSection":["COVID-19 Updates"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/","name":"Compl\u00e9ment suppl\u00e9mentaire au r\u00e9gime de subventions aux entreprises locales - WellTax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website"},"datePublished":"2020-05-04T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-25T17:56:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/well-tax.com\/extra-top-up-to-local-business-grant-funds-scheme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/well-tax.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 Updates","item":"https:\/\/well-tax.com\/category\/covid-19-updates\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Extra Top-up to local business grant funds scheme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website","url":"https:\/\/well-tax.com\/","name":"WellTax","description":"Comptables et conseillers fiscaux au Royaume-Uni et aux \u00c9mirats arabes unis","publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/well-tax.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization","name":"WellTax","url":"https:\/\/well-tax.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","width":40,"height":35,"caption":"WellTax"},"image":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b","name":"Marcello Silvestri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcello Silvestri"},"sameAs":["https:\/\/well-tax.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4308,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4011\/revisions\/4308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}