{"id":3947,"date":"2017-12-22T00:00:00","date_gmt":"2017-12-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/"},"modified":"2023-09-25T18:56:50","modified_gmt":"2023-09-25T17:56:50","slug":"les-revenus-au-royaume-uni-connaissent-une-faible-croissance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/","title":{"rendered":"Les revenus au Royaume-Uni connaissent une faible croissance"},"content":{"rendered":"<p>Les revenus disponibles r\u00e9els au Royaume-Uni n'ont augment\u00e9 que de 0,2% au troisi\u00e8me trimestre 2017, la faiblesse de la livre sterling continuant d'alimenter l'inflation, indiquent les chiffres officiels.<\/p>\n<p>Les d\u00e9penses de consommation ont augment\u00e9 de 1% entre juillet et septembre, soit la hausse la plus faible depuis plus de cinq ans, selon l'Office des statistiques nationales.<\/p>\n<p>La livre sterling a perdu de sa valeur depuis que le Royaume-Uni a vot\u00e9 en faveur de la sortie de l'UE, ce qui rend les produits import\u00e9s plus chers.<\/p>\n<p>Le PIB du Royaume-Uni a augment\u00e9 de 0,4% au cours du trimestre, sans changement par rapport \u00e0 l'estimation pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<p>Les derniers chiffres montrent que l'inflation a atteint 3,1% en novembre, mais les augmentations de salaire ne suivent pas, les salaires hebdomadaires moyens ayant augment\u00e9 de 2,3% au cours des trois mois pr\u00e9c\u00e9dant octobre par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<p>Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Sainsbury's, Mike Coupe, a d\u00e9clar\u00e9 qu'en d\u00e9pit de cet \u00e9cart, la cha\u00eene de supermarch\u00e9s ne constatait pas de changement de comportement massif de la part de ses clients.<\/p>\n<p>\"Les d\u00e9penses sont rest\u00e9es globalement stables d'une ann\u00e9e sur l'autre, voire ont diminu\u00e9 tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la BBC.<\/p>\n<p>L'ONS a ajout\u00e9 que les d\u00e9penses des m\u00e9nages britanniques avaient d\u00e9pass\u00e9 leurs revenus pendant quatre trimestres cons\u00e9cutifs, ce qui sugg\u00e8re que les gens puisent dans leur \u00e9pargne pour financer leurs d\u00e9penses.<\/p>\n<p>C'est la premi\u00e8re fois, depuis le d\u00e9but des relev\u00e9s actuels en 1987, qu'une telle situation se produit sur une p\u00e9riode aussi longue.<\/p>\n<p>Le chiffre de 0,4% de croissance du PIB pour le troisi\u00e8me trimestre est meilleur que le taux de 0,3% enregistr\u00e9 aux premier et deuxi\u00e8me trimestres, mais plus faible que les trois derniers mois de 2016, au cours desquels une croissance \u00e9conomique de 0,6% avait \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.<\/p>\n<p>\"Les performances du Royaume-Uni ont \u00e9t\u00e9 bien meilleures que ne le laissent supposer les discours moroses\", a d\u00e9clar\u00e9 Ian Stewart, \u00e9conomiste en chef chez Deloitte.<\/p>\n<p>\"La croissance a \u00e9t\u00e9 plus forte que pr\u00e9vu il y a un an et le rythme de l'activit\u00e9 s'est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 depuis juillet.<\/p>\n<p>\"La d\u00e9valuation massive de la livre sterling a certes r\u00e9duit le pouvoir d'achat et les revenus, comme on pouvait s'y attendre, mais elle a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 relancer la production manufacturi\u00e8re.<\/p>\n<p>\"Dans l'ensemble, la croissance s'est l\u00e9g\u00e8rement ralentie, mais ne s'est pas effondr\u00e9e. Le discours sur la fin de la croissance au Royaume-Uni a \u00e9t\u00e9 quelque peu exag\u00e9r\u00e9\".<\/p>\n<p>En d\u00e9but de semaine, le Fonds mon\u00e9taire international (FMI) a revu \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions de croissance \u00e9conomique pour le Royaume-Uni, en raison de l'incertitude li\u00e9e au Brexit.<\/p>\n<p>Le FMI s'attend \u00e0 ce que le Royaume-Uni connaisse une croissance de 1,6% cette ann\u00e9e, soit une l\u00e9g\u00e8re baisse par rapport \u00e0 sa pr\u00e9vision pr\u00e9c\u00e9dente de 1,7%. Il s'attend \u00e0 un nouveau ralentissement de la croissance l'ann\u00e9e prochaine, \u00e0 1,5%.<\/p>\n<p>Dans un communiqu\u00e9 s\u00e9par\u00e9, l'ONS a indiqu\u00e9 que le secteur dominant des services au Royaume-Uni a progress\u00e9 de 0,2% en glissement mensuel en octobre, premier mois du dernier trimestre 2017.<\/p>\n<p>Article de la BBC<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Real disposable incomes in the UK grew just 0.2% in the third quarter of 2017 as the weak pound continued to fuel inflation, official figures indicate. Consumer spending went up 1% in the July-to-September period, the lowest rise for more than five years, the Office for National Statistics said. The pound has fallen in value [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brexit-updates"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UK incomes see sluggish growth - WellTax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/well-tax.com\/fr\/les-revenus-au-royaume-uni-connaissent-une-faible-croissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK incomes see sluggish growth - WellTax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Real disposable incomes in the UK grew just 0.2% in the third quarter of 2017 as the weak pound continued to fuel inflation, official figures indicate. Consumer spending went up 1% in the July-to-September period, the lowest rise for more than five years, the Office for National Statistics said. The pound has fallen in value [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/fr\/les-revenus-au-royaume-uni-connaissent-une-faible-croissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WellTax\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T17:56:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\"},\"headline\":\"UK incomes see sluggish growth\",\"datePublished\":\"2017-12-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T17:56:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/\"},\"wordCount\":402,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Brexit Updates\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/\",\"name\":\"UK incomes see sluggish growth - WellTax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T17:56:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-incomes-see-sluggish-growth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brexit Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/category\\\/brexit-updates\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UK incomes see sluggish growth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"name\":\"WellTax\",\"description\":\"Accountants and Tax Advisors in UK and UAE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\",\"name\":\"WellTax\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"width\":40,\"height\":35,\"caption\":\"WellTax\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welltaxlimited\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\",\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcello Silvestri\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les revenus au Royaume-Uni ne progressent gu\u00e8re - WellTax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/les-revenus-au-royaume-uni-connaissent-une-faible-croissance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UK incomes see sluggish growth - WellTax","og_description":"Real disposable incomes in the UK grew just 0.2% in the third quarter of 2017 as the weak pound continued to fuel inflation, official figures indicate. Consumer spending went up 1% in the July-to-September period, the lowest rise for more than five years, the Office for National Statistics said. The pound has fallen in value [&hellip;]","og_url":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/les-revenus-au-royaume-uni-connaissent-une-faible-croissance\/","og_site_name":"WellTax","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/","article_published_time":"2017-12-22T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-25T17:56:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcello Silvestri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marcello Silvestri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/"},"author":{"name":"Marcello Silvestri","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b"},"headline":"UK incomes see sluggish growth","datePublished":"2017-12-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-25T17:56:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/"},"wordCount":402,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"articleSection":["Brexit Updates"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/","name":"Les revenus au Royaume-Uni ne progressent gu\u00e8re - WellTax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website"},"datePublished":"2017-12-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-25T17:56:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-incomes-see-sluggish-growth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/well-tax.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brexit Updates","item":"https:\/\/well-tax.com\/category\/brexit-updates\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UK incomes see sluggish growth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website","url":"https:\/\/well-tax.com\/","name":"WellTax","description":"Comptables et conseillers fiscaux au Royaume-Uni et aux \u00c9mirats arabes unis","publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/well-tax.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization","name":"WellTax","url":"https:\/\/well-tax.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","width":40,"height":35,"caption":"WellTax"},"image":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b","name":"Marcello Silvestri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcello Silvestri"},"sameAs":["https:\/\/well-tax.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4376,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3947\/revisions\/4376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}