{"id":4019,"date":"2020-06-19T00:00:00","date_gmt":"2020-06-18T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/"},"modified":"2026-03-10T13:29:20","modified_gmt":"2026-03-10T13:29:20","slug":"la-economia-britanica-registra-una-contraccion-record-del-204-en-abril-debido-al-cierre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/well-tax.com\/es\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/","title":{"rendered":"La econom\u00eda brit\u00e1nica registra una contracci\u00f3n r\u00e9cord de 20,4% en abril por el cierre patronal"},"content":{"rendered":"<p>El sector servicios, incluidos los servicios financieros, la hosteler\u00eda y el turismo, representa alrededor de tres cuartas partes del PIB del Reino Unido. La semana pasada, la Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3mico (OCDE) advirti\u00f3 de que el Reino Unido ser\u00e1 probablemente la econom\u00eda m\u00e1s afectada por Covid-19, ya que su econom\u00eda, basada principalmente en los servicios, se ha visto especialmente perjudicada por las restricciones impuestas por el Gobierno. Las conclusiones del grupo de expertos implican que el r\u00e1pido repunte esperado de la econom\u00eda tiene ahora \"forma de U\" en lugar de \"forma de V\".<\/p>\n<p>Esta semana, la Oficina Nacional de Estad\u00edstica (ONS) ha comunicado que en abril la econom\u00eda del pa\u00eds se contrajo un 20,4%. Al pasar el pa\u00eds su primer mes completo en bloqueo, tambi\u00e9n experiment\u00f3 la mayor contracci\u00f3n mensual registrada, siendo tres veces mayor que el descenso observado durante toda la recesi\u00f3n econ\u00f3mica de 2008 a 2009.<\/p>\n<p>En respuesta a esto, el gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, se\u00f1al\u00f3 que no le sorprend\u00edan estas cifras y que la econom\u00eda empezaba ahora a reanimarse. Sin embargo, si la situaci\u00f3n supusiera un riesgo de da\u00f1o a largo plazo para la econom\u00eda, Bailey estar\u00eda dispuesto a tomar medidas para ayudar a la econom\u00eda brit\u00e1nica a capear el temporal.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Foto de focusonmore.com en Foter.com \/\u00a0<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\">CC BY<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The services sector, including financial services, hospitality and tourism, makes up about three-quarters of the UK&#8217;s GDP. Last week the Organisation for Economic Co-operation and Development warned that the UK is likely to be the hardest hit by Covid-19 among major economies, due to the UK&#8217;s largely service-based economy being particularly badly hit by the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19-updates"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown - WellTax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/well-tax.com\/es\/la-economia-britanica-registra-una-contraccion-record-del-204-en-abril-debido-al-cierre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown - WellTax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The services sector, including financial services, hospitality and tourism, makes up about three-quarters of the UK&#8217;s GDP. Last week the Organisation for Economic Co-operation and Development warned that the UK is likely to be the hardest hit by Covid-19 among major economies, due to the UK&#8217;s largely service-based economy being particularly badly hit by the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/es\/la-economia-britanica-registra-una-contraccion-record-del-204-en-abril-debido-al-cierre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WellTax\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-18T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T13:29:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcello Silvestri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\"},\"headline\":\"UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown\",\"datePublished\":\"2020-06-18T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T13:29:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/\"},\"wordCount\":214,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"COVID-19 Updates\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/\",\"name\":\"UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown - WellTax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-18T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T13:29:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/category\\\/covid-19-updates\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"name\":\"WellTax\",\"description\":\"Accountants and Tax Advisors in UK and UAE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#organization\",\"name\":\"WellTax\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.svg\",\"width\":40,\"height\":35,\"caption\":\"WellTax\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welltaxlimited\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/well-tax.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b\",\"name\":\"Marcello Silvestri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcello Silvestri\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/well-tax.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La econom\u00eda brit\u00e1nica registra una contracci\u00f3n r\u00e9cord de 20,4% en abril debido al bloqueo - WellTax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/well-tax.com\/es\/la-economia-britanica-registra-una-contraccion-record-del-204-en-abril-debido-al-cierre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown - WellTax","og_description":"The services sector, including financial services, hospitality and tourism, makes up about three-quarters of the UK&#8217;s GDP. Last week the Organisation for Economic Co-operation and Development warned that the UK is likely to be the hardest hit by Covid-19 among major economies, due to the UK&#8217;s largely service-based economy being particularly badly hit by the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/well-tax.com\/es\/la-economia-britanica-registra-una-contraccion-record-del-204-en-abril-debido-al-cierre\/","og_site_name":"WellTax","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/","article_published_time":"2020-06-18T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-10T13:29:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/preview.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcello Silvestri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marcello Silvestri","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/"},"author":{"name":"Marcello Silvestri","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b"},"headline":"UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown","datePublished":"2020-06-18T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-10T13:29:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/"},"wordCount":214,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"articleSection":["COVID-19 Updates"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/","name":"La econom\u00eda brit\u00e1nica registra una contracci\u00f3n r\u00e9cord de 20,4% en abril debido al bloqueo - WellTax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website"},"datePublished":"2020-06-18T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-10T13:29:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/well-tax.com\/uk-economy-shrinks-record-204-in-april-due-to-lockdown\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/well-tax.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 Updates","item":"https:\/\/well-tax.com\/category\/covid-19-updates\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UK economy shrinks record 20.4% in April due to lockdown"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#website","url":"https:\/\/well-tax.com\/","name":"WellTax","description":"Contables y asesores fiscales en el Reino Unido y los EAU","publisher":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/well-tax.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#organization","name":"WellTax","url":"https:\/\/well-tax.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/well-tax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.svg","width":40,"height":35,"caption":"WellTax"},"image":{"@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welltaxlimited\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/well-tax.com\/#\/schema\/person\/bd034ad4413d54a60f75e4aad6ff212b","name":"Marcello Silvestri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cc0261546971fc5150e4e867d3684b366975b4f61006d3aa04e69f38a2753b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcello Silvestri"},"sameAs":["https:\/\/well-tax.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4019"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6285,"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4019\/revisions\/6285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/well-tax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}